1) الفاتحة / PROLOGUE / AL-FATIHA
|
|
2) البقرة / LA VACHE / AL-BAQARA
|
|
3) آل عمران / LA FAMILLE D'IMRAN / AL-IMRAN
|
|
4) النساء / LES FEMMES / AN-NISA'
|
|
5) المائدة / LA TABLE SERVIE / AL-MAIDAH
|
|
6) الأنعام / LES BESTIAUX / AL-ANAM
|
|
7) الأعراف / LES MURAILLES / AL-ARAF
|
|
8) الأنفال / LE BUTIN / AL-ANFAL
|
|
9) التوبة / LE REPENTIR / AT-TAWBAH
|
|
10) يونس / JONAS / YUNUS
|
|
11) هود / HUD / HUD
|
|
12) يوسف / JOSEPH / YUSUF
|
|
13) الرعد / LE TONNERRE / AR-RAAD
|
|
14) إبراهيم / ABRAHAM / IBRAHIM
|
|
15) الحجر / AL-HIJR / AL-HIJR
|
|
16) النحل / LES ABEILLES / AN-NAHL
|
|
17) الإسراء / LE VOYAGE NOCTURNE / AL-ISRA
|
|
18) الكهف / LA CAVERNE / AL-KAHF
|
|
19) مريم / MARIE / MARYAM
|
|
20) طه / TA-HA / TA-HA
|
|
21) الأنبياء / LES PROPHÈTES / AL-ANBIYA
|
|
22) الحج / LE PÈLERINAGE / AL-HAJJ
|
|
23) المؤمنون / LES CROYANTS / AL-MUMINUNE
|
|
24) النور / LA LUMIÈRE / AN-NUR
|
|
25) الفرقان / LE DISCERNEMENT / AL FURQANE
|
|
26) الشعراء / LES POÈTES / AS-SHUARAA
|
|
27) النمل / LES FOURMIS / AN-NAML
|
|
28) القصص / LE RÉCIT / AL-QASAS
|
|
29) العنكبوت / L'ARAIGNÉE / AL-ANKABUT
|
|
30) الروم / LES ROMAINS / AR-RUM
|
|
31) لقمان / LUQMAN / LUQMAN
|
|
32) السجدة / LA PROSTERNATION / AS-SAJDA
|
|
33) الأحزاب / LES COALISÉS / AL-AHZAB
|
|
34) سبأ / SABA / SABA
|
|
35) فاطر / LE CRÉATEUR / FATIR
|
|
36) يس / YAS-IN / YASSINE (YAS-IN)
|
|
37) الصافات / LES RANGÉS / AS-SAFFAT
|
|
38) ص / SAD / SAD
|
|
39) الزمر / LES GROUPES / AZ-ZUMAR
|
|
40) غافر / LE PARDONNEUR / GAFIR
|
|
41) فصلت / LES VERSETS DÉTAILLÉS / FUSSILAT
|
|
42) الشورى / LA CONSULTATION / ASH SHURA
|
|
43) الزخرف / L'ORNEMENT / AZZUKHRUF
|
|
44) الدخان / LA FUMÉE / AD-DUKHAN
|
|
45) الجاثية / L'AGENOUILLÉE / AL-JATHYA
|
|
46) الأحقاف / AL-AHQAF / AL-AHQAF
|
|
47) محمد / MUHAMMAD / MUHAMMAD
|
|
48) الفتح / LA VICTOIRE ÉCLATANTE / AL-FATH
|
|
49) الحجرات / LES APPARTEMENTS / AL-HUJURAT
|
|
50) ق / QAF / QAF
|
|
51) الذاريات / QUI ÉPARPILLENT / AD-DARIYAT
|
|
52) الطور / AT-TUR / AT-TUR
|
|
53) النجم / L'ÉTOILE / AN-NAJM
|
|
54) القمر / LA LUNE / AL-QAMAR
|
|
55) الرحمن / LE TOUT MISÉRICORDIEUX / AR-RAHMAN
|
|
56) الواقعة / L'EVÉNEMENT / AL-WAQI'A
|
|
57) الحديد / LE FER / AL-HADID
|
|
58) المجادلة / LA DISCUSSION / AL-MUJADALAH
|
|
59) الحشر / L'EXODE / AL-HASR
|
|
60) الممتحنة / L'ÉPROUVÉE / AL-MUMTAHANAH
|
|
61) الصف / LE RANG / AS-SAFF
|
|
62) الجمعة / LE VENDREDI / AL-JUMUA
|
|
63) المنافقون / LES HYPOCRITES / AL-MUNAFIQUN
|
|
64) التغابن / LA GRANDE PERTE / AT-TAGABUN
|
|
65) الطلاق / LE DIVORCE / AT-TALAQ
|
|
66) التحريم / L'INTERDICTION / AT-TAHRIM
|
|
67) الملك / LA ROYAUTÉ / AL-MULK
|
|
68) القلم / LA PLUME / AL-QALAM
|
|
69) الحاقة / CELLE QUI MONTRE LA VÉRITÉ / AL-HAQQAH
|
|
70) المعارج / LES VOIES D'ASCENSION / AL- MAARIJ
|
|
71) نوح / NOÉ / NUH
|
|
72) الجن / LES DJINNS / AL-JINN
|
|
73) المزّمِّل / L'ENVELOPPÉ / AL-MUZZAMIL
|
|
74) المدّثر / LE REVETU D'UN MANTEAU / AL-MUDDATTIR
|
|
75) القيامة / LA RÉSURRECTION / AL-QIYAMAH
|
|
76) الإنسان / L'HOMME / AL-INSAN
|
|
77) المرسلات / LES ENVOYÉS / AL-MURSALATE
|
|
78) النبأ / LA NOUVELLE / AN-NABA
|
|
79) النازعات / LES ANGES QUI ARRACHENT LES ÂMES / AN-NAZIATE
|
|
80) عبس / IL S'EST RENFROGNÉ / ABASA
|
|
81) التكوير / L'OBSCURCISSEMENT / AT-TAKWIR
|
|
82) الانفطار / LA RUPTURE / AL-INFITAR
|
|
83) المطففين / LES FRAUDEURS / AL-MUTAFFIFIN
|
|
84) الانشقاق / LA DÉCHIRURE / AL-INSIQAQ
|
|
85) البروج / LES CONSTELLATIONS / AL-BURUJ
|
|
86) الطارق / L'ASTRE NOCTURNE / AT-TARIQ
|
|
87) الأعلى / LE TRÈS-HAUT / AL-ALA
|
|
88) الغاشية / L'ENVELOPPANTE / AL-GASIYAH
|
|
89) الفجر / L'AUBE / AL-FAJR
|
|
90) البلد / LA CITÉ / AL-BALAD
|
|
91) الشمس / LE SOLEIL / ACH-CHAMS
|
|
92) الليل / LA NUIT / AL-LAYL
|
|
93) الضحى / LE JOUR MONTANT / AD-DUHA
|
|
94) الشرح / L'OUVERTURE / AS-SARH
|
|
95) التين / LE FIGUIER / AT-TIN
|
|
96) العلق / L'ADHÉRENCE / AL-ALAQ
|
|
97) القدر / LA DESTINÉE / AL-QADR
|
|
98) البينة / LA PREUVE / AL-BAYYINAH
|
|
99) الزلزلة / LA SECOUSSE / AZ-ZALZALAH
|
|
100) العاديات / LES COURSIERS / AL-ADIYATE
|
|
101) القارعة / LE FRACAS / AL-QARIAH
|
|
102) التكاثر / LA COURSE AUX RICHESSES / AT-TAKATUR
|
|
103) العصر / LE TEMPS / AL-ASR
|
|
104) الهُمَزَة / LES CALOMNIATEURS / AL-HUMAZAH
|
|
105) الفيل / L'ÉLÉPHANT / AL-FIL
|
|
106) قريش / CORAÏSH / CORAÏSH
|
|
107) الماعون / L'USTENSILE / AL-MAUN
|
|
108) الكوثر / L'ABONDANCE / AL-KAWTAR
|
|
109) الكافرون / LES INFIDÈLES / AL-KAFIRUNE
|
|
110) النصر / LES SECOURS / AN-NASR
|
|
111) المسد / LES FIBRES / AL-MASAD
|
|
112) الإخلاص / LE MONOTHÉISME PUR / AL-IKHLAS
|
|
113) الفلق / L'AUBE NAISSANTE / AL-FALAQ
|
|
114) الناس / LES HOMMES / AN-NAS
|
|
